Una delle nuove funzionalità di SharePoint Designer 2010 è quella di permettere la creazione di custom action (o ribbon) direttamente su un'istanza di lista ed associare a tale azione un indirizzo personalizzato.
Nella versione 2007 di SharePoint, per la creazione di un'azione personalizzata dovevamo creare una feature apposita e specificare lo scope per la nostra azione, se applicabile a tutte le liste, se a singole tipologie (tramite l'identificativo di una list definition) o se a singoli content type.
In SharePoint 2010 invece, possiamo legare azioni custom su singole liste già create all'interno dei nostri siti SharePoint, senza dover passare per la creazione della relativa feature.

Screencast: list item custom action con SharePoint Designer 2010

Per spiegare velocemente questa nuova funzionalità, ho registrato uno screencast che potete trovare all'interno della sezione "Media" di questo sito.
Buona visione.