Da ieri è disponibile una nuova versione delle librerie del Client Object Model (v. 16.1.5626.1200) per interagire con i siti SharePoint Online (package id: "Microsoft.SharePointOnline.CSOM").

Trovate la lista completa delle librerie aggiornate e delle classi aggiunte all'interno di questo post: http://dev.office.com/blogs/new-sharepoint-csom-version-released-for-Office-365-august-2016-updated

Molto interessante è la possibilità di configurare su "Off" la configurazione della sincronizzazione con OneDrive di siti e singole liste, tramite la proprietà ExcludeFromOfflineClient delle classi List e Web.
Era una mancanza lato API presente da parecchi mesi ormai ed è stata colmata con questo rilascio.